Расторжение брака в Израиле: развод после брака за границей или гражданского брака

Многие пары, заключившие брак за границей, особенно репатрианты из СНГ, не могут развестись в раввинском суде. Рассказываем, как проходит расторжение брака в Суде по семейным делам.
Расторжение брака – статья

Многие пары, которые поженились за границей, особенно репатрианты из стран СНГ и Восточной Европы, спрашивают: как развестись в Израиле? Часто супруги принадлежат к разным религиям, один из них не записан евреем, или оба не записаны ни в какой религии. В таких случаях развод проходит не в раввинском суде (это религиозный суд, который разводит евреев), а в рамках процедуры расторжения брака в Суде по семейным делам.

Кого касается эта процедура?

Она предназначена для супругов, которых религиозный суд не может развести. Основа — Закон о юрисдикции по делам о расторжении брака (особые случаи и международная юрисдикция) 1969 года. На практике это смешанные пары, пары, где оба супруга без религии, и пары, где еврейство одного из супругов под сомнением.

Куда подавать?

Иск о расторжении брака подаётся в Суд по семейным делам. Конкретный суд определяется по последнему совместному месту жительства супругов.

Если оба согласны

Это самый быстрый и недорогой путь. Подаётся согласованный иск, к которому прилагаются, в частности:

  • свидетельство о браке с переводом на иврит, а иногда и с апостилем;
  • выписка из МВД (Управления по делам населения) с графой «религия» каждого из супругов;
  • дополнительные формы, которые готовит адвокат.

Во многих случаях в суд даже не нужно приходить — всё делается через адвокатскую контору.

Если супруг против

В отличие от религиозного суда, здесь не нужно доказывать «причину» развода. Достаточно того, что один из супругов не хочет продолжать брак. Процесс займёт немного больше времени, а в подходящих случаях можно потребовать, чтобы сторона, затягивавшая развод, оплатила судебные расходы.

Если супруг уехал за границу

Частая ситуация: один супруг уехал из Израиля, а второй остался и всё ещё записан «женат» или «замужем». Развестись можно и в этом случае. Если у вас есть телефон, e-mail или другой способ связи с супругом, можно попросить суд разрешить отправить ему иск этим путём (так называемая «замена вручения»). Если он не ответит в установленный срок, можно просить решение суда и без его участия.

Почему не стоит откладывать?

Фактическое расставание не меняет статус в МВД. Тот, кто записан «женат», может потерять льготы для разведённых и родителей-одиночек, а также столкнуться с трудностями при новом браке, наследстве или покупке квартиры. Лучше оформить статус вовремя.


Остались вопросы? Адвокат Артур Шимонов консультирует на русском языке и на иврите. Запись на консультацию: 050-474-3304 · WhatsApp

Информация в статье носит общий характер и не является юридической консультацией. Каждый случай рассматривается индивидуально.